Results for ritenuta di garanzia translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ritenuta di garanzia

English

retention money

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

garanzia di esecuzione e ritenuta di garanzia

English

performance guarantees and retention money

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ritenuta di sicurezza del boma

English

preventer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova di ritenuta di idrocarburi

English

hydrocarbon retention test

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

regime della ritenuta di acconto

English

system of deduction at source

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

come airbag e sistemi di ritenuta di sicurezza;

English

e.g. airbag and safety restraint systems.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dei contraenti, al fine di garantire la regolare esecuzione del contratto durante il periodo di responsabilità contrattuale ("ritenuta di garanzia").

English

by contractors to ensure full performance of the contract during the contract liability period ('retention money guarantee').

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non può essere fatto ricorso alla ritenuta di garanzia in un contratto nell'ambito del quale è stata richiesta una garanzia di esecuzione che non è stata svincolata.

English

the retention money guarantee shall not be used in a contract where a performance guarantee has been requested and not released.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ritenuti di estrema importanza.

English

are deemed by the committee to be of the greatest importance.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possono essere ritenuti di carattere tecnico.

English

they can be seen as technical in nature.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'amministrazione aggiudicatrice svincola la ritenuta di garanzia dopo la scadenza del periodo di responsabilità contrattuale, entro un termine conforme all'articolo 114, paragrafo 1, che deve essere specificato nel contratto.

English

the contracting authority shall release the retention money guarantee after the expiry of the contractual liability period, within a period subject to article 114(1) to be specified in the contract.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

belle air europe ha ritenuto di investire in:

English

belle air europe has invested in:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’emendamento 19 è stato ritenuto di ordine linguistico.

English

amendment 19 was considered to be of a linguistic nature.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

corpo estraneo intraoculare, magnetico, ritenuto (di vecchia data)

English

retained (old) intraocular foreign body, magnetic

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

corpo estraneo intraoculare, non magnetico, ritenuto (di vecchia data)

English

retained (old) intraocular foreign body, nonmagnetic

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,558,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK