Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nulla osta al ricongiungimento familiare
no impediment to family reunification
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visto per ricongiungimento familiare.
visa for family reunification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricongiungimento familiare
family reunification
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
ricongiungimento familiare.
ricongiungimento familiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ricongiungimento familiare
family reunification
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricongiungimento familiare, sì!
i am wholeheartedly in favour of family reunification.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diritto di ricongiungimento familiare
right to family reunification
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nulla osta
cleared
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una casa vacanza per ricongiungimento familiare nel luberon
a vacation home for family reunion in the luberon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bello cottage per ricongiungimento familiare nel luberon
a cottage for family reunion in the luberon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricongiungimento familiare - libro verde
family reunification - green paper
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ricongiungimento familiare e mobilità geografica.
familiar reunion and geographic and professional mobility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 10 aprile 2008 ed in ogni momento è possibile invece inoltrare le richieste di nulla osta per ricongiungimento familiare e per familiari al seguito.
since the 10th of april 2008 it is possible to forward the requests for the family reunification and the depending relatives authorization.