Results for rivaccinazione translation from Italian to English

rivaccinazione
revaccination

rivaccinazione influenza
revaccination influenza

rivaccinazione degli animali
re-vaccination of animals

rivaccinazione: una vaccinazione annuale.
revaccination: one vaccination annually.

12 mesi dopo la prima rivaccinazione
12 months after the first revaccination

adulti che ricevono dosi aggiuntive/rivaccinazione
adults receiving additional doses/revaccination

adulti che ricevono una dose aggiuntiva/rivaccinazione
adults receiving additional doses/revaccination

la rivaccinazione si è rivelata efficace agli intervalli raccomandati.
re-vaccination was shown to be effective at the intervals recommended.

per la rivaccinazione viene somministrata una singola dose ogni sei mesi.
re-vaccination is achieved with a single injection every six months.

per una protezione continuativa si raccomanda la rivaccinazione entro 6 mesi.
for continuous protection, re-vaccination is recommended within 6 months.

la seconda rivaccinazione deve essere somministrata 12 mesi dopo la prima rivaccinazione.
the second revaccination is given 12 months after the first revaccination.

la prima rivaccinazione deve essere somministrata non oltre 17 mesi dopo la vaccinazione di base.
the first revaccination is given not later than 17 months after the primary vaccination course.

2 settimane dopo la vaccinazione di base 5 mesi dopo la vaccinazione di base 12 mesi dopo la prima rivaccinazione
2 weeks after the primary vaccination course 5 months after the primary vaccination course 12 months after the first revaccination

rivaccinazione: una singola dose ogni 6 mesi dopo l’ ultima (ri)vaccinazione.
single dose, every 6 months after the last (re-)vaccination.

la prima rivaccinazione (terza dose) deve essere somministrata 5 mesi dopo la vaccinazione di base.
the first revaccination (third dose) is given 5 months after the primary vaccination course.

rivaccinazione: effettuare una singola rivaccinazione 2-4 settimane prima della data prevista del parto.
revaccination: a single revaccination is carried out 2 to 4 weeks before the expected date of farrowing.

questa rivaccinazione induce un’immunità nei confronti dell’influenza equina della durata di almeno 12 mesi.
this revaccination results in immunity to equine influenza lasting at least 12 months.

rivaccinazione: deve essere somministrata un'unica iniezione 3-4 settimane prima di ogni parto successivo.
revaccination: a single injection should be given 3-4 weeks prior to each subsequent farrowing.

la prima rivaccinazione (terza dose) contro l’influenza equina deve essere somministrata 5 mesi dopo la vaccinazione di base.
the first revaccination (third dose) against equine influenza is given 5 months after the primary vaccination course.