Results for rivoltole translation from Italian to English

sabuni ringrazia il cese e la sezione soc per l'invito rivoltole e per il progetto di parere elaborato.
ms sabuni thanked the eesc and the soc section for the invitation and the draft opinion.

al termine dei colloqui, la sig.ra scrivener ha accolto l'invito rivoltole dal viceministro gu di recarsi in cina nei prossimi mesi.
at the close of the meeting, mrs scrivener reacted positively to mr gu's proposal that she visit china in the coming months.

il deteriorarsi della situazione in birmania inquieta l' asean, che aveva risposto positivamente all' appello rivoltole dalla giunta.
the deteriorating situation in burma is causing concern to the asean, which had responded to the appeal by the junta by granting credit to it.

È certo tuttavia che essa ha cominciato ad esaminare l' insieme delle possibilità offerte dal trattato per rispondere pienamente all' invito rivoltole in materia dai capi di stato e di governo in occasione della loro ultima riunione.
but it has certainly begun to consider all the opportunities the treaty affords to respond in full to the request from the heads of state and government at their last meeting.

si rammenta che, nel giugno 1997, la banca raccoglieva l'invito rivoltole dal consiglio europeo di amsterdam ad apportare un contributo più immediato alla nuova iniziativa a favore della crescita e dell'occupazione.
it will be recalled that in 1997 the bank took up the amsterdam european council challenge to make a more immediate contribution to the new growth and employment initiative.

in effetti, questa mattina, in quell'appisolamento che ho avuto e di cui le ho già parlato, mi sono visto a cena con la signora diamantopoulou, che finora non ha ancora accettato l' invito a suo tempo rivoltole.
in fact, this morning, during the forty winks which i have already mentioned, i saw myself having dinner with mrs diamantopoulou, who has thus far not taken up the invitation i extended to her.