Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie al fermacavo, il turbotrimmer e il cavo di collegamento non possono essere scollegati quando si spinge in avanti il turbotrimmer.
thanks to the cable relief, the trimmer and the connecting cable will not be disconnected when you pull the trimmer forward.
sono disponibili due varianti: un sistema video completo di telecamera, cavo di collegamento e monitor ed uno con una telecamera aggiuntiva.
two versions are available - the complete video system with a camera, connecting cable and monitor, or the complete system with an additional camera.