Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per misurare i livelli di pth, può essere usato sia il saggio del paratormone intatto (ipth) sia quello del paratormone biointatto (bipth); il trattamento con parareg non altera il rapporto tra pth intatto e pth biointatto.
either the intact pth (ipth) or bio- intact pth (bipth) may be used to measure pth levels; treatment with parareg does not alter the relationship between ipth and bipth.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
per misurare i livelli di pth, può essere usato sia il saggio del paratormone intatto (ipth) sia quello del paratormone biointatto (bipth) , dal momento che parareg non altera il rapporto tra pth intatto e pth biointatto.
either the intact pth (ipth) or bio-intact pth (bipth) may be used to measure pth levels; treatment with parareg does not alter the relationship between ipth and bipth.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.