Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sacri crismi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
testi sacri
religious text
Last Update: 2015-05-24 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
e i sacri spiriti.
and the holy angels.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
edifici storici e sacri
historical and sacred buildings
i sacramenti sono atti sacri.
sacraments are holy acts.
vasi sacri in metalli preziosi
sacred vessels of precious metal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
alla ricerca di posti sacri.
and seek holy ground.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vasi sacri non in metallo prezioso
sacred vessels, not of precious metal
con i sacri kumaras mi aspettava.
with holy kumaras.
felisi, produzione di parametri sacri.
production parameters sacred.
i ministri sacri così vengono sviliti.
this way the sacred ministers are debased.
per capitali sacri, del tempio puliti.
for sacred capitals, for temples clean.
(4) e fuori dei libri sacri,
(4) and out of the holy books,
censimento dei siti sacri: stato dei lavori
survey of prechristian sacred sites: state of works
mettili insieme per creare 7 amuleti sacri.
put them together to form 7 holy amulets.
Last Update: 2017-02-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
abbiamo molti documenti riguardo i giorni sacri.
there are many documents on our site that deal with this.
sacri, virtuosi angeli scrivono tutte queste cose.
holy, righteous angels are writing all these things down.
enoch 20:3 raphael , uno degli angeli sacri
enoch 20:3 raphael , one of the holy angels ,
È una decisione che è stata presa secondo i crismi.
it was a decision made in good faith.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
l’esquilino ospitava parecchi fonti e boschi sacri (c).
the esquiline had as well several sources and sacred woods (c).