Results for saggio della timidina triziata translation from Italian to English

saggio della bottiglia chiusa
closed bottle test

quello è collegato con il saggio della flangia.
that is connected with the bell essay.

identificazione e saggio della o delle sostanze attive
identification and assay of active substance(s)

saggio della sintesi del dna non programmata (uds),
test for unscheduled dna synthesis (uds),

qui zimmerman offre un altro saggio della sua incompetenza.
here zimmerman offers another sample of his incompetence.

saggio della bottiglia chiusa (metodo c.4-e)
closed bottle test (method c.4-e)

qui il nostro professore dà un altro brillante saggio della sua malafede.
here our professor gives another brilliant sample of his bad faith.

questo fenomeno spagnolo dimostra che in campo è più saggio della sua età.
this spanish phenom shows hes wise beyond his years on the field.

le mutazioni tam potrebbero essere selezionate quando analoghi della timidina vengono associati ad abacavir.
tams might be selected when thymidine analogs are associated with abacavir.

la telbivudina è un analogo nucleosidico sintetico della timidina attivo contro l’hbv dna polimerasi.
telbivudine is a synthetic thymidine nucleoside analogue with activity against hbv dna polymerase.

principio attivo: gene della timidina chinasi del virus dell’ herpes simplex mediato da adenovirus
active substance: adenovirus-mediated herpes simplex virus-thymidine kinase gene

si ha poi un'ulteriore attivazione catalitica del 5'-dfur ad opera della timidina fosforilasi (thypase).
further catalytic activation of 5'-dfur then occurs by thymidine phosphorylase (thypase).

si ha in seguito un'ulteriore attivazione catalitica del 5'-dfur ad opera della timidina fosforilasi (thypase).
further catalytic activation of 5'-dfur then occurs by thymidine phosphorylase (thypase).

2 le mutazioni associate ad analoghi della timidina includono d67n (n=1) e k70r (n=1).
2 thymidine analogue associated mutations included d67n (n=1) and k70r (n=1).

cerepro è un medicinale che contiene un gene (un gene della timidina chinasi del virus dell’ herpes simplex) trasmesso da un adenovirus.
cerepro is a medicine containing a gene (a herpes simplex virus thymidine kinase gene) carried by an adenovirus.

È stata misurata l’attività della timidina fosforilasi che è risultata essere 4 volte superiore nel tumore colorettale primitivo rispetto ai valori riportati nel tessuto normale adiacente.
thymidine phosphorylase activity was measured and found to be 4 times greater in primary colorectal tumour than in adjacent normal tissue.

queste mutazioni degli analoghi della timidina non provocano da sole alti livelli di resistenza crociata ad altri analoghi nucleosidici permettendo pertanto, un impiego successivo di altri inibitori della trascrittasi inversa disponibili.
these thymidine analogue mutations alone do not cause high-level cross-resistance to any of the other nucleosides, allowing for the subsequent use of any of the other approved reverse transcriptase inhibitors.

e’ stata misurata l’attività della timidina fosforilasi che è risultata essere 4 volte superiore nel tumore colorettale primitivo rispetto ai valori riportati nel tessuto normale adiacente.
thymidine phosphorylase activity was measured and found to be 4 times greater in primary colorectal tumour than in adjacent normal tissue.

sono anche state osservate mutazioni di analoghi della timidina (tams) (8%) che venivano selezionate dalla zidovudina (zdv).
thymidine analogue mutations (tams) which are selected by zidovudine (zdv) were also found (8%).

hiv-1 che presentano tre o più mutazioni associate ad analoghi della timidina (tams) che includono sia le mutazioni m41l o l210w della transcrittasi inversa hanno dimostrato ridotta suscettibilità al tenofovir disoproxil.
hiv-1 expressing three or more thymidine analogue associated mutations (tams) that included either the m41l or l210w reverse transcriptase mutation showed reduced susceptibility to tenofovir disoproxil.