From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sala di regia
master control
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
prezzo di regia
hired labor rate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sala di regia e/o di smistamento
control cubicle
sala di cova
brooder house
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
tavolo di regia audio
sound mixing console
sala di registrazione
recording room
sala di ricevimento.
reception lounge.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l’atmosfera nella sala di regia è di festa.
the atmosphere in the control room is celebratory.
laboratorio di regia con cantanti (h. 24)
stage direction with singers (h. 24)
anche loro mancano della cabina di regia.
even their being is made of disconnected pieces .