Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eâ questa la specialità della città .
this is the city's speciality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salotto
lounge
Last Update: 2015-01-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
. 1.1: visite guidate della città .
2: città .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne pensate dellâ importanza della città ?
what do you think about the importance of the city?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(salotto)
(dining room)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2009 premio arnold-bode della città di kassel.
in 2009, he was awarded the arnold-bode-preis by the city of kassel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la struttura sorge nel centro della città di leskovac.
the house is located in leskovacâ s town centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salotto (1)
sitting (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
i centri benessere della città moderna sono molto ben tenuti.
the establishments in our modern city are very well run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piazza rodolfo pestalozzi è molto bella, l antica cantón, il salotto buono della città di chiavenna.
the piazza rodolfo pestalozzi is very beautiful: ancient cantón, the most elegant part of chiavenna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così i lungarni, le strade che costeggiano il corso del fiume arno, finiscono col diventare il salotto buono della città.
so the lungarni that run along the arno river have become important strolling streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rapallo, il salotto buono della città, via mazzini, conta da solo un’infilata di 20 slot, fra bar e tabaccherie.
in rapallo, the city’s main pedestrian promenade, via mazzini, alone has a string of 20 slot machines, found among its cafes and tobacco shops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: