Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vitellina al pepe verde
vitellina with green pepper
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
per esempio io preparo una semplice salsa al basilico senza aglio e formaggio che non ha nulla a che vedere col tradizionale pesto.
for example, i make a simple basil sauce without garlic and cheese that has nothing to do with traditional pesto sauce.
ciò che rende speciale la salsa al basilico san lorenzo é la scelta di utilizzare esclusivamente basilico di prima scelta e olio extra vergine di oliva 100% italiano, per offrire un prodotto di grande ed eccellente qualità.
the product is then filtered and bottled immediately to preserve all its fragrance. san lorenzo uses only top quality basil and 100% italian extra-virgin oil to make this very special sauce and to propose an exceptionally high quality product.
dopo un po di "cultura" visitando la national gallery di kingston, dove io e i miei amici abbiamo visto fra l altro un bel quadro intitolato "rude buoy") e dopo il nostro ultimo pasto a green island (bistecca al pepe verde per me!), abbiamo mangiato un po di frutta grazie a un amichevole fruttivendolo dal magniloquente nome di anthony everton mc carthy.
after a little bit of "culture" visiting the national gallery of kingston where my friends and me saw - beside the others - a nice painting titled "rude buoy") and after our last lunch on the green island (peppered steak for me!), we ate some fruit thanks to a gentle greengrocer by the magniloquent name of anthony everton mc carthy.