Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salubri e naturali
healthy and natural
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trasporto per ambienti urbani salubri
transport for healthy urban environments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azione 3 — trasporti per ambienti urbani salubri
action 3 — transport for healthy urban environments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le acque sotterranee possono essere salubri oppure malsane.
groundwater may be safe to use or it may not.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
le condizioni climatiche del mar baltico sono considerate particolarmente salubri.
the climatic conditions in the baltic are regarded as especially benefi cial to health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da aberdeen ad atene le città saranno posti più puliti e più salubri.
towns from aberdeen to athens will be cleaner and healthier places to live.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a radenci e a rogaška slatina ci sono le sorgenti di due acque minerali salubri.
healing mineral waters are a feature of radenci and rogaška slatina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli agricoltori devono fornire prodotti abbondanti, freschi e salubri a prezzi contenuti,
agriculture which provides abundant, affordable fresh and wholesome produce.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solo i boschi di montagna resistenti e salubri possono adempiere alle loro molteplici funzioni protettive:
only a healthy and stable mountain forest is able to provide a variety of important protection measures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difficile tornare alla vita quotidiana dopo una settimana di permanenza in questi luoghi tranquilli, salubri e rilassanti.
difficult to return to daily life after a week's stay in these quiet places, healthy and relaxing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso le zone calde del vino e delle acque salubri (lendava - novo mesto) ...più
through the warm region of wine and healing waters (lendava - novo mesto) ...more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vogliamo costruire un' europa il cui ambiente sia sostenibile e salubre.
we want to build a europe with a sustainable and healthy environment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: