Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 mesi
2 month
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la notte di san valentino tra le stelle
valentine’s night under the stars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tra 2 ore
in two hours
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tra 2 e 6 ore
from 2 to 6 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lattanti di età compresa tra 2 e 5 mesi
infants 2 months to 5 months of age
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neonati di età compresa tra 2 e 6 mesi:
infants aged 2 - 6 months:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
sequenza successiva tra 2...
next sequence in 2...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
obiettivo: tra 2 e 4
target: 2 to 4
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
potrete scegliere tra 2 programmi pedagogici:
you have the choice of two teaching programs:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'evento può essere registrato con un anticipo compreso tra 2 mesi e 5 anni.
• event may be registered from 2 months to 5 years in advance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30 mesi quando conservato tra 2°c - 8°c
30 months when stored between 2°c - 8°c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 39
Quality:
30 mesi quando conservato tra 2°c - 8°c.
30 months when stored between 2ºc - 8ºc.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
gli organizzatori possono registrare l'evento in global meetings con un anticipo compreso tra 2 mesi e 5 anni, visitando skyteam.com.
organizers can register their event for the global meetings product from 2 months to 5 years in advance by visiting skyteam.com.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo caso l’esame ripetuto si esegue tra 2 mesi (servono circa due mesi per la maturazione di nuovi spermatozoi).
in this case a sperm sample should be analyzed in two months (this is a period necessary for new spermatozoa maturation).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: