Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarò in ferie dal 2 al 20 agosto
i will be on vacation from 10 to 20 august
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in ferie fino al 28 agosto
i will be on vacation until august 28th.
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sarò in ferie dal al
ferie dal
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 10 al 12 agosto
from the 10th till the 12nd august
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferie estive 2015, dal 10 al 23 agosto 2015...
summer holidays 2015, from the 10th to the 23th august 2015...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 10 al 20
over 10% up to 20%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cia siamo stati dal 10 al 20 agosto.
cia we were 10 to 20 august.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 29 giugno al 20 agosto,
from june 29 to august 20
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in ferie fino al 5 settembre
i will be on vacation until monday 5th septemberl
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 14 agosto 2011 al 20 agosto 2011
from 14 august 2011 to 20 august 2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diluizione in acqua: dal 10 al 20%
dilution in water: 10 to 20%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferie: dal 30 settembre al 20 ottobre
annual closing: from september 30th to october 20th
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 10 al 20 giugno 2012
from 10 at 10 june
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò in ferie fino a martedì 5 ottobre
i will be on vacation until monday 5th september
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo lieti di informarla che la nostra società sarà chiusa per ferie dal 10 al 23 agosto inclusi.
we would like to inform you that our company will be closed during the summer holiday from august 10th to august 23rd included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal 10 al 12 aprile 2015
from 10 to 12 april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
siamo lieti di informarvi che la nostra azienda sarà chiusa per ferie estive dal 10 al 23 agosto 2015 inclusi.
we would like to inform you that our company will be closed for summer holidays from the 10th to the 23th august 2015 included.
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
speciali sconti last minute dal 10% al 20%.
special discount last minute from 10% to 20%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicazione delle norme in materia di pubblicità (articoli dal 10 al 20)
application of the rules on advertising (articles 10 to 20)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: