Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lì per lì.
lì per lì.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dio è lì per noi
god is there for us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sarò lì con te se dio me lo concede.
i'll be there for you if god allows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lì per lì nessuno capì.
at first no one understood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non preoccuparti, io sarò lì.
worry not, i will be there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarò lì tra dieci minuti.
i will be there in two minutes
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ‘lì per ognuno di noi.
it is there for each and every one of us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi vogliamo essere lì per te per tutte le esigenze.
we want to be there for you for all your needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso che sarò lì in 10 minuti
i think i will be there in 10 minutes
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eravamo lì per una settimana intera.
we were there for a whole week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lì, per fuggire ogne consorzio umano,
and there, to flee all human intercourse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m postato lì per controllare gli sbarchi.
m sent there to monitor landings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le stelle sono lì per illuminare il cammino
the stars are there to light the way,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i medici sono sempre lì per un consiglio.
doctors are always there for advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sarebbe piaciuto rimanere lì per sempre!
we would have loved to stay there forever!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo anche regolarmente mangiato lì per la cena.
we also have regularly eaten there for dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potete seguirci anche lì per ancora più notizie!
if you speak a little italian you can follow us there for even more news!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse un prototipo messo lì per l'occasione?
perhaps a prototype put there for the occasion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e io sarò lì, accanto ai miei giocatori in ogni istante.
and i will be right there, alongside my players at every moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenere appeso lì e ottenere supporto dalle persone che sono lì per te! abbracci <3
keep hanging in there and getting support from the people who are there for you! hugs <3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting