Results for sarai tu qui domani translation from Italian to English

ora siamo qui, domani non sappiamo.
i did not make this movement.

sai, oggi siamo qui, domani forse pure
oh, you don't know what you're missing now.

sarai tu il passo giusto, la nuova via
it's you, and the things you do to me

sarai tu a farlo per dei campionati più importanti?
will you make it to the major leagues?

ma che cosa ci fai tu qui?
what are you doing here?

stagno, ritornerei qui domani, dopodomani, tutti i giorni.
all i know, is, it suits tom sawyer."

sarai tu stesso a offrirti, e tutto ciò che sei mi apparterrà.
you will be mine

in bnp paribas, sarai tu a “disegnare” il tuo percorso professionale.
at bnp paribas, you will design your own career.

… significa di essere sempre lì dove ti piace di più. oggi qui, domani lì.
...that means always to be in the most beautiful spots. today here, tomorrow anywhere.

sarai tu a decidere come organizzarti per avere il biglietto vincente nelle tue mani prima di partire.
it will be in our hands to make all the arrangements to place the winning ticket in your hands before you depart.

venerdì ho chiesto alla segreteria di avvisare quanti più interessati possibile per evitare che vengano qui domani.
i asked the secretariat on friday to telephone as many people as possible to warn them not to come tomorrow.

io oggi gioco qui, domani potrei essere da un'altra parte, però i tifosi restano.
yet the fans remain."

mentre qui domani discuteremo e voteremo questa relazione, più di mille cittadini europei moriranno senza un vero perché.
while we are debating and voting on the report tomorrow, over a thousand europeans will die for no good reason.

assunzione di rischi con il tuo mestiere e utilizzandolo per esprimere il vostro senso di stile vi permettete lo spazio appena sarai tu.
by taking risks with your craft and using it to express your own sense of style you allow yourself the space to just be you.

la tua partita finisce qui! tu sarai il prossimo gold saint a morire! sarai tu, shaka!!"
you will be the next gold saint to die! it will be you, shaka!!"

la stanza dove sarai tu, o che sarà di gauguin, se verrà, avrà sui muri bianchi una decorazione di grandi girasoli gialli.
the room you will have then, or gauguin if he comes, will have white walls with a decoration of great yellow sunflowers.

non è per gli inconvenienti che il fatto mi ha causato, ma perché molti erano interessati a questo particolare dibattito e avevano previsto di essere qui domani.
it is not just because of my inconvenience, but many people were interested in this particular debate and have made arrangements to be here tomorrow.

19 però, non sarai tu che edificherai la casa; ma il tuo figliuolo che uscirà dalle tue viscere, sarà quegli che costruirà la casa al mio nome.
19 nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.

ads difendi la gente dai terroristi giocando a fight terror! il protagonista centrale sarai tu. il tuo scopo sarà quello di distruggere i distaccamenti terroristici.
you are to defend people from the terrorists in the game fight terror. the action is carried out on your behalf.

1:6il capitano gli si avvicinò, e gli disse: "che fai tu qui a dormire?
1:6so the shipmaster came to him, and said to him, "what do you mean, sleeper?