Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con te
with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
con te...
walking with thee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mai con te?
never with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo con te
but only with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con, con te
with, with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre con te?
always with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre con te
your roadie
Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 6
Quality:
portalo con te.
take it.
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
pregare con te".
pray with you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con te, con te, farò
for you, for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con te voglio invecchiare
with you i want to grow old
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affinché pianga con te.
and i will weep with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con te, te, te, te ah
with you, you, you, you ah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“allora verrí² con te.”
‘i’ll come with you, if you like.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo con te, solo con te, solo con te
'cause time flies only with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(solo con te, solo con te, solo con te)
say you gonna stay with me, stay with me baby,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 tu gli parlerai e metterai sulla sua bocca le parole da dire e io saro con te e con lui mentre parlate e vi suggeriro quello che dovrete fare.
15 and thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and i will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me non è un problema prendere dei giorni di ferie limportante è che tu mi dici il periodo in cui vuoi venire cosi io organizzero il mio lavoro per quei giorni in cui saro con te…
it is no problem for me to take days off work - the important thing is that you tell me when you would like to come, so that i can organise my work for the days when i will be with you