Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ray canta. lui è un autore satirico abile.
ray sings. he is a skilled satirist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2012 ha realizzato il cortometraggio satirico welcome to bavaria.
in 2012 he made the short satirical film welcome to bavaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era una chiesa irlandese-britannica oman, satirico e autore.
he was an irish-british church oman, satirist and author.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli è generalmente considerato come uno dei più famosi satirico letterario del mondo.
he is usually regarded as one of the world's most famous literary satirist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era come molti uomini dell'illuminismo ed era molto ironico e satirico.
he was like so many enlightenment men and was very ironic and satirical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era come un gran numero di uomini e di istruzione era molto ironico e satirico.
he was like a lot of advocacy and men was very ironic and satirical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il documento dell'onorevole corbett, inconsapevole satirico e umorista, ne è un esempio.
this report from the unconscious satirist and humorist, mr corbett, is a case in point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i disegni satirico-umoristici di alcuni tra i più noti autori della scena satirica russa contemporanea.
the exhibition shows humorous-satirical drawings by some of the most famous authors of contemporary scene of russian satire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di luigi jorio la stampa svizzera è sotto choc per l’attentato contro il giornale satirico francese charlie hebdo.
the media will not be intimidated by the attacks on french satirical magazine charlie hebdo – this was the unanimous message from swiss newspapers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stampa svizzera è sotto choc per l’attentato contro il giornale satirico francese charlie hebdo. per i commentatori, bisogna ...
the media will not be intimidated by the attacks on french satirical magazine charlie hebdo – this was the unanimous message from swiss newspapers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feroce ma gentile, spericolaggine glamour... a volte funerario, divertente e satirico, ma, non di meno, importante e "serio".
wild but gentle, daredevilish glamour... sometimes funereal, funny and satirical, but, nonetheless, important and “serious”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dobbiamo lasciarci alle spalle le reazioni suscitate dalle vignette satiriche.
let us put behind us what the cartoons initiated.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: