Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manuale dei plugin
plugins handbook
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
disinstallazione manuale dei componenti monitor
manually uninstalling monitor components
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
il grande manuale dei pezzi da...
the complete manual to showpiece...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il manuale dei plugin di konqueror;
the konqueror; plugins handbook
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aggiornamento del manuale dei costi esterni e valutazione di impatto delle future proposte legislative
update of the external cost handbook and impact assessment of future legislative proposals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manuale dei cea/ces 97 (rev. 1.1 )
manual on the eaa/eaf 97 (rev. 1.1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
direttiva 90/269 (movimentazione manuale dei carichi):
directive 90/269 (manual handling of loads):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sistema di sbloccaggio manuale del cambio permette, in caso di anomalia del sistema, di muovere manualmente il cambio nella posizione preferita
a manual rear derailleur release system makes it possible to move the rear derailleur manually into the desired position in the event of a system malfunction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manuali dei prodotti
product manuals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comandi manuali dei movimenti
movement controls
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manuali dei prodotti:
related products:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manuali dei prodotti e istruzioni brevi.
manuals and short instructions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: