Trying to learn how to translate from the human translation examples.
scale di contenuto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scale di salvataggio
fire escapes
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
scale di accesso;
access ladders;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
scale di un tempio
stairs of a temple
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
scale di temperatura rankine
rankine temperature scale
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
scale di veicoli antincendio.
fire-fighting vehicle ladders.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
scale di repressione-sensibilizzazione
repression sensitization scales
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
strumento a più scale di divisione
multi-interval instrument
una questione di scale di qualità.
a question of quality grades.
la periferica utilizza scale di grigio
device does gray scaling
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
scale di valutazione dello stato psichiatrico
psychiatric status rating scales
sono stabilite le seguenti scale di calibro:
the scales of sizes are as follows:
Last Update: 2017-01-31 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
costruzione di scale di risalita per i pesci;
construction of fish ladders;
imperfezione nelle taratura delle scale di misurazione.
• an incorrect calibration of the measuring scale.
specifiche. scale di granito può durare per sempre,
specifications. stairs of granite can last forever,
per l'aumento di scale di cassapanca di lavoratori.
for lifting of workers arrange ladders.
simasv®, scale di valori … modulazione di scelte.
simasv ®, scales of values... modulation of choices.