Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scaricati
downloaded
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
clip scaricati
downloaded clips
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
file scaricati:
files downloaded:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
messaggi scaricati
messages have been downloaded
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
lo scarico del campionatore deve essere collocato in modo da evitare il ricircolo dell’aria scaricata verso l’ingresso del campionatore,
the sampler's exhaust outlet shall be positioned so that recirculation of exhaust air to the sampler inlet is avoided,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l'orifizio di scarico del campionatore deve essere posizionato in modo da evitare il ricircolo dell'aria scaricata verso l'ingresso del campionatore,
the sampler's exhaust outlet should be positioned so that recirculation of exhaust air to the sample inlet is avoided;
l'orifizio di scarico del campionatore dovrebbe essere collocato in modo da evitare il ricircolo dell'aria scaricata verso l'ingresso del campionatore;
the sampler's exhaust outlet should be positioned so that recirculation of exhaust air to the sampler inlet is avoided;