Results for scatola nera in chirurgia translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

scatola nera in chirurgia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scatola nera

English

black box

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

Italian

elegante scatola nera.

English

black box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

collaudo di scatola nera

English

black box testing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

regole della scatola nera

English

black box principles

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

confezione: graziosa scatola nera.

English

package: black box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la grande scatola nera nel mezzo

English

the big black box in the middle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

figure 3: una scatola nera finita

English

figure 3: the finished black box

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinate il contenuto della scatola nera.

English

determine the contents of the black box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

figura 2: costruzione della scatola nera

English

figure 2: construction of the black box

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in terzo luogo, vi è la scatola nera.

English

thirdly, the black box.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

fisica: una scatola nera? www.scienceinschool.org

English

physics: a black box? www.scienceinschool.org

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una nave dotata di scatola nera è una nave sicura.

English

a ship with a black box is a safe ship.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la scatola nera modificherà la cultura dei trasporti marittimi.

English

the black box will change the culture of shipping.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

confezione: fodero in pelle e scatola di cartone o scatola nera in metallo.

English

package: leather sheath and cardboard box or black metal case at option.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proponete un'ipotesi sulla struttura della scatola nera.

English

propose a hypothesis about the structure of the black box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con una scatola nera cause di incidente aereo che può essere chiarita.

English

with a black box causes of aircraft accidents can be clarified.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non voteremo a favore dell' emendamento n. 13, relativo alla scatola nera.

English

we will not support the proposal on the black box that is made in amendment no 13.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

vorrei inoltre accennare alla direttiva sul monitoraggio ed all'uso della scatola nera.

English

in addition, we must get round to assessing its use, how ships themselves react to it and whether we should not make any changes anywhere to see whether – and if so, how – the directive works.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

servivano proprio! avrai pensato. queste segnano le celle della scatola nera in cui tu sospetti ci sia una sfera.

English

there must be one there! you think. these mark where you suspect a ball is placed in the black box.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

un secondo aspetto è la scatola nera, già menzionata nella relazione dell'onorevole watts.

English

a third point is the black box, which was already mentioned in the report by mr watts.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,639,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK