MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: schema bilancio standard cee ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

schema bilancio standard cee

English

standard budget EEC pattern

Last Update: 2014-11-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bilance standard da negozio o bilance "mono";

English

standard counter scales or "mono" scales (hereinafter referred to as "mono");

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bilance standard da negozio o bilance "mono";

English

standard counter scales or "mono" scales (hereinafter referred to as "mono");

Last Update: 2016-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

I confronti sono stati fatti in base alle bilance standard e a quelle "a torre".

English

The comparisons were made taking into account "mono" and "tower" scales.

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Lo standard CEE per la tubercolina «sintetica» bovina è fornito dall'«Institut Pasteur» di Parigi, Francia.

English

The EEC standard for bovine HCSM tuberculin is that supplied by the Institut Pasteur, Paris, France.

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

I. bilance standard da negozio o bilance _DOUBLEQUOTE_ mono _DOUBLEQUOTE_ ;

English

I. standard counter scales or _DOUBLEQUOTE_ mono _DOUBLEQUOTE_ scales ( hereinafter referred to as _DOUBLEQUOTE_ mono _DOUBLEQUOTE_ ) ;

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

I confronti sono stati fatti in base alle bilance standard e a quelle "a torre".

English

The comparisons were made taking into account "mono" and "tower" scales.

Last Update: 2016-10-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

I confronti sono stati fatti in base alle bilance standard e a quelle _DOUBLEQUOTE_ a torre _DOUBLEQUOTE_ . Le bilance della categoria III non sono state prese in considerazione perché vendute in quantità marginali sia dall' industria comunitaria che dai produttori / esportatori e sono state pertanto ritenute non rappresentative .

English

The comparisons were made taking into account _DOUBLEQUOTE_ mono _DOUBLEQUOTE_ and _DOUBLEQUOTE_ tower _DOUBLEQUOTE_ scales . Other low range scales ( category III above ) were not taken into account because they were sold in marginal volumes by both the Community industry and the exporting producers and were , therefore , considered unrepresentative .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

considerando che il documento di accompagnamento standard di cui al regolamento standard ( CEE ) n . 259 / 93 è stato stabilito tenendo conto dei pertinenti articoli del regolamento e delle convenzioni e degli accordi internazionali pertinenti , in particolare dei lavori dell' OCSE ;

English

Whereas the standard consignment note set out in Regulation ( EEC ) No 259 / 93 has been drawn up with due regard to the relevant Articles of the Regulation and the relevant international conventions and agreements and , in particular , the work of the Organization for Economic Cooperation and Development ( OECD ) ;

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

2 . Gli standard di fabbricazione per il controllo delle tubercoline PPD bovine e delle tubercoline cosiddette _DOUBLEQUOTE_ sintetiche _DOUBLEQUOTE_ devono essere titolati in unità tubercoliniche comunitarie ( UTC ) mediante prove biologiche secondo le norme CEE per la tubercolina standard CEE .

English

2 . Manufacturers ' working standards for the control of bovine PPD and HCSM tuberculins must be calibrated in Community tuberculin units ( CTU ) following biological assay against the appropriate EEC standard tuberculin .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

21 . Lo standard CEE per la tubercolina _DOUBLEQUOTE_ sintetica _DOUBLEQUOTE_ bovina ha un' attività di 65 000 unità tubercoliniche comunitarie ( UTC ) provvisorie per ml , e viene distribuito in fiale da 5 ml .

English

21 . The EEC standard for bovine HCSM has a potency of 65 000 Community tuberculin units ( CTU ) per ml and is dispensed in ampoules containing 5 ml of tuberculin .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

22 . Lo standard CEE per la tubercolina PPD bovina ha un' attività di 50 000 UTC per mg di PPD , e viene distribuito allo stato liofilizzato in fiale contenenti 1,8 mg di PPD ( 0,00002 mg di PPD corrispondono cioè ad 1 unità tubercolinica comunitaria di attività ) .

English

22 . The EEC standard for bovine PPD has a potency of 50 000 Community tuberculin units ( CTU ) per mg of PPD and is dispensed lyophilized in ampoules containing 1,8 mg of PPD , i.e. 0,00002 mg PPD has a potency equal to one Community tuberculin unit .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

3 . Gli standard di fabbricazione per il controllo delle tubercoline aviarie devono essere espressi in unità internazionali e titolati per via biologica , secondo lo standard CEE della tubercolina PPD aviaria .

English

3 . Manufacturers ' working standards for the control of avian tuberculins must be calibrated in international units following biological assay against the EEC standard for PPD of avian tuberculin .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

4 . Lo standard CEE per la tubercolina PPD bovina è fornito dall' Instituut voor Dierhonderij en Diergezondheid ( ID-DLO ) , Lelystad , Paesi Bassi .

English

4 . The EEC standard for PPD of bovine tuberculin is that supplied by the Instituut voor Dierhouderij en Diergezondheid ( ID-DLO ) , Lelystad , The Netherlands .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

5 . Lo standard CEE per la tubercolina _DOUBLEQUOTE_ sintetica _DOUBLEQUOTE_ bovina è fornito dall' _DOUBLEQUOTE_ Institut Pasteur _DOUBLEQUOTE_ di Parigi , Francia .

English

5 . The EEC standard for bovine HCSM tuberculin is that supplied by the Institut Pasteur , Paris , France .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

6 . Lo standard CEE per la tubercolina aviaria è fornito dal Veterinary Laboratory Agency , Addlestone , Weybridge , Regno Unito .

English

6 . The EEC standard for avian tuberculin is that supplied by the Veterinary Laboratory Agency , Addlestone , Weybridge , England .

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Lo standard CEE per la tubercolina PPD bovina ha un'attività di 50 000 UTC per mg di PPD, e viene distribuito allo stato liofilizzato in fiale contenenti 1,8 mg di PPD (0,00002 mg di PPD corrispondono cioè ad 1 unità tubercolinica comunitaria di attività).

English

The EEC standard for bovine PPD has a potency of 50 000 Community tuberculin units (CTU) per mg of PPD and is dispensed lyophilized in ampoules containing 1,8 mg of PPD, i.e. 0,00002 mg PPD has a potency equal to one Community tuberculin unit.

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Gli standard di fabbricazione per il controllo delle tubercoline aviarie devono essere espressi in unità internazionali e titolati per via biologica, secondo lo standard CEE della tubercolina PPD aviaria.

English

Manufacturers' working standards for the control of avian tuberculins must be calibrated in international units following biological assay against the EEC standard for PPD of avian tuberculin.

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Gli standard di fabbricazione per il controllo delle tubercoline PPD bovine e delle tubercoline cosiddette «sintetiche» devono essere titolati in unità tubercoliniche comunitarie (UTC) mediante prove biologiche secondo le norme CEE per la tubercolina standard CEE.

English

Manufacturers' working standards for the control of bovine PPD and HCSM tuberculins must be calibrated in Community tuberculin units (CTU) following biological assay against the appropriate EEC standard tuberculin.

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Lo standard CEE per la tubercolina PPD bovina è fornito dall'Instituut voor Dierhonderij en Diergezondheid (ID-DLO), Lelystad, Paesi Bassi.

English

The EEC standard for PPD of bovine tuberculin is that supplied by the Instituut voor Dierhouderij en Diergezondheid (ID-DLO), Lelystad, The Netherlands.

Last Update: 2009-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: x** video xx (Hindi>English) | ሰጥተኸኝ (Amharic>French) | hello x** video hd (Hindi>English) | fim de semana (Portuguese>Finnish) | évoluent (French>Dutch) | x** video xx/bf (Hindi>English) | you always make me smile (English>German) | 일까지 (Korean>Chinese (Simplified)) | karaiyan puchi (Tamil>English) | picha za kutombana ulaya (Spanish>English) | bastard (English>Malay) | ricambi multimarca (Italian>English) | momentwelligkeit (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK