Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puoi aiutare step scrivendola!
you can help step by writting it!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ma scrivendola, tremo, pensando che questo articolo potrà …
this number will be greater than 1,885,000, which makes this pro-life …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci una password sicura nella finestra che apparirà. poi confermarla scrivendola di nuovo. infine, premi il pulsante ok.
in the dialog that appears, provide a safe password, then confirm it by typing it again. click on ok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
che una piccola azienda possa contare su un periodo transitorio di due, quattro o sei anni e che indichi i prezzi scrivendoli a mano o avvalendosi di un computer, si ha comunque un aumento della burocrazia, che già ora incide in maniera fin troppo pesante.
whether a shop gets a transitional period of two or four or six years, and whether it has to indicate prices manually or by computer, it all boils down to an increase in paper work and there is already far too much of that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: