Results for scusa io non capire translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

scusa io non capire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non capire...

English

not to understand...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non riesco a capire.

English

i can't understand.

Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

io però continuo a non capire.

English

io però continuo a non capire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao scusa ma io non parlo italiano

English

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" continuo a non capire.

English

"i go on not understanding, son.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non capire non è peccato.

English

not to understand is not a sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e a costo di non capire

English

look too long and i can't help you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ci ostiniamo a non capire,

English

and all she wants to do is dance, dance

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come non capire una simile condizione?

English

isn't such a condition understandable?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"swami, continuo a non capire".

English

swami said, "very simple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma hanno sbagliato nel non capire una cosa.

English

but they had failed to see one thing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi può non capire tali situazioni così dolorose?

English

who can remain unmoved before such painful situations?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di non conoscere ciò che temiamo di non capire.

English

not at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come si fa a non capire che è una domanda del...

English

there's a time for the mother that cried

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come hai fatto a non capire che non vivi senza me

English

but you don't have to ask you know i wait for you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a volte mi ritengo fortunata a non capire sempre.

English

sometimes i think i am fortunate not to understand everything.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

non capire che ai suoi fini, meglio che la rigiditа di un

English

this is not a piece of art for a rather elite gallery, this is more than that. i see the point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma come ho fatto a non capire che oramai non si può più

English

more than a woman, more than a woman to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continuo a non capire quali siano questi criteri imprenditoriali.

English

i still do not understand those business criteria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

devo ammettere di non capire le richieste di ridurre questi importi.

English

i have to confess that i do not fully grasp why requests for a reduction in these amounts were made.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,744,171,842 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK