Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e scusa se non parlo piano
and yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scusa non parlo italiano
did like your profile a lot
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa, non parlo inglese
sorry i do not speak english
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa non parlo inglese peccato
sorry i don't speak english, too bad
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao scusa ma io non parlo italiano
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa, non parlo inglese, solo italiano, ciao
sorry, i don't speak english, only italian, hello
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa se non posso avere,
if you would only love me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa se insisto
sorry if i insist, but i'm joking
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo inglese.
i don't speak english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
scusa se non ti ho scritto prima
i'm sorry i have not written the first
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non parlo bene l
i don't speak well there
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non parlo irlandese.
i don't speak irish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono non parlo inglese!!!
i am do not speak english !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa se rispondo solo ora
sorry if i answer only now
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non parlo inglese purtroppo
i do not speak english unfortunately
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora non parlo dell' australia.
i am talking about australia now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
io non parlo bene l'inglese
i don't speak good english?
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non parlo finlandese, come faccio?
i don’t speak any finnish, will i manage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: