Results for scusami se ti ho disturbata translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scusami se ti ho disturbata

English

i'm sorry if i bothered you

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusami se non ti ho risposto prima

English

i have just been busy

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusami se rispondo solo ora

English

i'm sorry if i only answer now

Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche se ti ho abbandonato,

English

though i have abandoned you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusami se rispondo in ritardo

English

sorry for replying late

Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ti ho incluso per errore.

English

if i included you by mistake.

Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusami se ci sono errori grammaticali

English

sorry if there are errors

Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho chiamata

English

how's your vacation going

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ti converti,

English

if you get converted,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ti interessa:

English

if you're interested in:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho mai conosciuto

English

have i ever known you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ti è piaciuto...

English

if you liked...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa se ti disturbo

English

i am sorry for bothering you sir

Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ti lascerai istruire.

English

if you let yourself be educated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti ho preso, fratello.

English

a tiny bit different

Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"ti ho fatto qualcosa?"

English

‘have i done something wrong?'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti ho visto all’improvviso,

English

i saw you suddenly,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

v - se ti ho detto questo ti ho detto la verità.

English

v: if i said that to you, i told you the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora vedrai se ti accadrà o no quello che ti ho detto».

English

you shall see now whether or not what i have promised you takes place."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"ma se ti ho detto che ho deciso di non dipingere piщ.”

English

but i am not going out to-day. i shall be carrying out a somewhat elaborate experiment--upstairs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,095,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK