Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se hai bisogno d'altro...
if you need more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi sapere se hai bisogno di altro
let me know if you need more information
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
se hai bisogno di aiuto chiedi pure
se hai bisogno di aiuto chiedi
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di chiarimenti
if you need any clarification
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ha bisogno di altro.
she does notneed anything else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se avessi bisogno di altro aiuto?
what if i need more help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di qualcosa, chiamami
if you need anything, call me
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per far questo hai bisogno di un altro demone.
you may require an additional daemon for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di qualsiasi cosa, sono qui
if you need i'm here
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scopri qui se hai bisogno di un visto
find out if you need a visa here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non avrete bisogno di altro che quello.
you won't need any more than that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di aiuto, egli è vigore.
if you need help, he is strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di aiuto, egli è forza;
if you need help, he is strength;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni
let me know if it is okay
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avendo noi stessi non abbiamo più bisogno di altro.
having ourselves we do not need any other thing anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di altre informazioni non esitare a contattarmi
if you need any further information please do not hesitate to contact me
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere se hai bisogno di più aiuto di quello.
let me know if you need more help than that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se hai bisogno di aiuto, chiamami con un clic del mouse.
when you need help of any kind, just give me a click.
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per perfezionare questa soluzione abbiamo bisogno di altro tempo.
we will need some more time to finalise this solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore contattaci se hai bisogno di una dieta speciale (ad esempio, vegetariana o altro).
please inform us if you require a special diet (e.g. vegetarian or other).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: