Results for se l'esito della valutazione translation from Italian to English

esito della valutazione
outcome of the assessment

esito della
tabled by

esito della...
from 26 cantons, the people...

esito della votazione
outcast

esito della voltazione:
outcome of the vote:

di cosa puoi fare se non condividi l'esito della valutazione (come presentare ricorso).
what you can do if you disagree with the assessment (how to appeal)

la commissione riferirà in autunno sull'esito della valutazione.
the commission will report on the results in the autumn.

sarai informato via e-mail sull’esito della valutazione.
you will be informed via e-mail on the result of your evaluation.

ha menzionato l' esito della valutazione preliminare del gruppo paritetico della commissione.
you referred to the outcome of the commission 's peer group preview.

le modifiche all'azione comune sono direttamente correlate con l'esito della valutazione esterna.
the changes to the joint action are directly related to the outcome of the external evaluation.

esito della consultazione delle parti interessate e della valutazione d'impatto
results of consultations with the interested parties and impact assessment

il proseguimento delle attività dipenderà dall'esito della valutazione del suo operato.
continued operation of the agency will depend on the results of its performance assessment.

la commissione riferisce al consiglio in merito all’esito della valutazione.
the commission shall report to the council on the outcome.

i proponenti sono stati informati dell'esito della valutazione nel giro di 6 settimane.
applicants were informed of the results of the evaluation within six weeks.

esito della consultazione delle parti interessate e della valutazione d’impatto
results of consultations with the interested parties and impact assessments

tuttavia l'esito della valutazione ha evidenziato che l'azione comune necessita di essere rafforzata e riorientata.
nevertheless, the outcome of the assessment made clear that the joint action is in need of reinforcement and re-orientation.

la commissione dovrebbe valutare gli strumenti non vincolanti pervenutile e, se del caso, comunicare allo stato membro l'esito della valutazione.
the commission should assess the submitted non-binding instruments and, if appropriate, inform the member state accordingly.

i suggerimenti indicati nel presente libro verde non pregiudicano l’esito della valutazione dell’impatto.
the suggestions outlined in this paper do not prejudice the outcome of the impact assessment.

tali proposte tengono inoltre conto dell’esito della valutazione quinquennale del programma quadro4.
in addition, the proposals take account of the outcome of the five year assessment of the framework programme4.

la graduatoria e le priorità sono approvate da eeig bonus immediatamente dopo l'esito della valutazione indipendente, la quale è vincolante.
ranking and priority order should be approved by the bonus eeig strictly following the outcome of the independent evaluation which should be binding.