Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maggior parte.
most of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte dei
most patients had severe haemophilia b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la maggior parte non.
pv 23:9-speak not in the ears of a fool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte di noi
most of each of us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte consigliato!
most recommended !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eseguito la maggior parte del
did most of the work is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finale. la maggior parte dei
polishing. most of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte delle allucinazioni
most hallucinations are
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:
la maggior parte erano civili.
the pressures on sharett were stepped up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte dei racconti popolari
most popular stories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte dispone di balcone.
most bedrooms have a nice balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte dei posti popolari:
most popular places:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maggior parte delle eruzioni cutanee
most rashes
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maggior parte artistica finalmente arrivato.
the most artistic finally arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accumula la maggior parte dell’energia termica
majority of thermal energy produced. temperature of the smoke gases in the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c?e chi la pensa come me
you were made for me and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la maggior parte degli spermatozoi hanno qualsiasi defetto si diagnostica teratozoospermia.
if some of these abnormalities are found in more than half of the spermatozoa, it indicates to teratozoospermia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blue: la maggior parte la saggezza, la profondità, la prudenza e la conoscenza
blue: mostly wisdom, depth, prudence and knowledge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
villa di lusso situato nel prestigioso parte la maggior parte...
luxury villa located in the most prestigious part of the island...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maggior parte dei cittadini statunitensi devono presentare una dichiarazione annuale dei redditi sul loro reddito in tutto il mondo. come regola generale, la pensa come te che vivono negli stati uniti e se pensate di aver bisogno di presentare una dichiarazione, si sono probabilmente corrette.
most u.s. citizens must file an annual income tax return on their worldwide income. as a general rule, think like you are living in the united states and if you think you need to file a return, you are probably correct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: