Results for se mi fossi alzato prima non avre... translation from Italian to English

se voi non mi aveste telefonato, non sarei svegliato in tempo e avrei perso il treno! è stata proprio una fortuna!
if you hadn't called me, i wouldn't have woken up in time and i would have missed the train! it was really lucky!

lungo la strada mi sono fatta alcuni cari amici ed ho imparato molto dalle mie esperienze con loro. se mi fossi spostata direttamente nella mia giusta casa quando sono arrivata in perù, avrei speso la maggior parte del mio tempo lì ed avrei perso queste esperienze preziose, le informazioni necessarie e le nuove connessioni.
if i had moved directly into my right home when i first arrived in peru, i would have spent most of my time there and missed these valuable experiences, needed information and new connections.