Results for se non fosse per te oggi mi sarei... translation from Italian to English

se non fosse per il suo sangue, sarei dannato.
but for his blood, i am damned."

se non fosse per la preostroe eye
if not for the eye preostroe

se non fosse per il tragico prezzo pagato.
they had a list.

se non fosse per l'amore starei annegando
if not for love i would be drowning

stupenda se non fosse per.. , 11/09/2015
wonderful if it were not for .. , 11/09/2015

se non fosse per il fatto che concordo con tale interpretazione favorevole, mi sarei decisamente adirato per tale assenza.
were it not for the fact that i subscribe to this favourable interpretation, i would be very angry at their absence.

che dire se non fosse per la lontananza da ritornarci presto.
what if it was not for the distance to return soon.

non avrebbero questo se non fosse per i mel della volpe.
it was made in 1995. this is interesting to see still in the package.

e mi avrebbe ucciso, se non fosse per una cosa – obamacare.
it would have killed me, if it weren’t for one thing — obamacare.

ma io non sarei da nessuna parte se non fosse per lo skateboard.
but i wouldn’t be anywhere if it wasn’t for skateboarding.

quasi perfette, se non fosse per il prezzo sarebbero senza difetti.
nearly perfect, if it were not for the price would be without defects.

e' quasi portatile, se non fosse per la famosa chiave trolltech.
e' quasi portatile, se non fosse per la famosa chiave trolltech.

come sguardo di star wars se non fosse per le linee fredde, effe impressionante…
how would star wars look if it wasn't for the cool lines, awesome effe ...

e se non fosse per la consapevolezza, non ci sarebbe niente per negare la sofferenza.
and if it weren’t for awareness, there would be nothing to negate affliction.

se non fosse per il costo, avrei dato 5 stelle. ho appena odio per prendere.
if it wasn't for the cost, i would have given 5 stars. i just hate to get taken.

dovremmo tornare indietro? probabilmente se non fosse per la minaccia di tanti ospiti più.
would we go back? probably if it wasn't for the threat of lots more guests.

se non fosse per loro, ora la slovacchia non starebbe festeggiando per il suo successo economico e politico.
slovakia would not be celebrating its economic and political success today if not for them.

ma se non fosse per le banche e gli enti creditizi, i risultati economici sarebbero assai più limitati.
however, if it were not for banks and credit institutions, there would be no great economic success.

alcune volte, se non fosse per altri motivi, uno potrebbe domandarsi perché usare uno storage di rete.
you might even wonder why the use of a networked storage shoud be considered worthwhile.

l'iet sembrerebbe quindi un progetto fantastico, se non fosse per le disposizioni inadeguate in materia di finanziamento.
the eit would seem a splendid project, therefore - if it were not for the inadequate financial arrangements.