Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove sono
where are they
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
dove sono?
where i?
Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dove sono ...
- where to have ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dove sono
here where i stand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. dove sono
3. she
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono - a2a
where we are in uk - a2a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono andato
where i went
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi dove sono.
tell me where they are.
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono agende?
where are the diaries?
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi, dove sono?
so where are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono gli errori
where are we running
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"donna, dove sono?
"woman, where are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dove sono gli uomini ?
dove sono gli uomini ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono stati messi.
they have been placed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono queste persone?
where are those people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono andato? :: divertente
where did they go? :: funny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 oh sapessi dove trovarlo! potessi arrivare fino al suo trono!
3 oh that i knew where i might find him, that i might come to his seat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sapevano affatto se il mondo sapesse dove si trovassero – o cosa fosse successo.
they had no idea if the world knew where they were - or what had happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: