Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei la vita
you are life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
sei la mia.
question authority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei la mia luce
voglio scoparti con forza, voglio farti venire
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la gioia,
you are joy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sei la verità;
you are the truth;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la mia droga
sei la mia droga e ne sono dipendente
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la grazia mia...
you are my grace…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la nostra mamma
you are our mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sei la gioia nostra...
you are our joy…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la dolce amica;
you are the sweet friend;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la speranza dell'amor.
you are the hope of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulizia hotel e far sembrare che sei la migliore cameriera ma non solo.
clean hotel and make it look like you're the best chambermaid but not only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la speranza d'amore,
you are the hope of love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la punta degli esperti: "sei la migliore assicurazione di viaggio direttamente dalla prenotazione di viaggi, così godere il primo giorno della protezione completo!"
the tip of the experts: "do the best travel insurance directly from the travel reservation, so enjoy the first day of the full protection!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting