Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' un poeta.
e' un poeta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è un poeta?
you are a poet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era un poeta svedese.
she was a swedish poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un poeta ha scritto:
a poet wrote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi son? sono un poeta.
may i? who am i? i am a poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arte riflessioni di un poeta
art reflections of a poet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intervista a un poeta del restauro
interview with a poet of restoration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e mai mi sarei immaginato che sei anche un poeta.
i never expected this. i never expected a poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualche parola con un poeta sensibile
a few words with a sensitive poet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così ha scritto un poeta dell oriente.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
98. le muse vorrebbe essere un poeta.
98. the muse would like to be a poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poteva diventare uno scrittore o un poeta.
he could have been a writer or a poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un poeta e 57 artisti per una grazia ricevuta
a poet and 57 artists for a grace received
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
testori: un poeta sul ring della vita menu menu
a poet in the boxing ring of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il poeta è proprio un posto da non perdere!
the poet is just a place not to be missed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da oggi la cina ha un poeta in più ! bravo!!!!!
well done man! you are indeed the first brit there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ischia: la dimora ideale di un poeta o di un amante.
the town of ischia had considerably increased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così appare questo romanzo autobiografico di un poeta colpito dalla tubercolosi.
such is the autobiographic novel of a tuberculosis-stricken poet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’orgoglio di porvoo: un poeta nazionale amante della natura
porvoo’s pride: a nature lover national poet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ayrton senna non era solo un poeta, era anche un filosofo."
"ayrton senna is not only a poet, he’s also a philosopher."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting