Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sopra le montagne
over the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sopra, le nuvole.
sopra, le nuvole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blu sopra le nuvole
blue over the clouds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola sono fornite.
bed linen are provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni sopra le altre
keep above others
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
le lenzuola erano polverose.
the sheets were dusty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wc. le lenzuola sono fornite.
the towels and linen are provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una camera sopra le nuvole
find lodgings up in the clouds
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola erano meno chiare.
the bed linens were less clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiate le lenzuola, per favore.
cambiate le lenzuola, per favore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"cambi ogni giorno le lenzuola?"
‘do you change the sheet every day?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le lenzuola e un piumino sono forniti.
sheets and a duvet are provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola e gli asciugamani sono compresi. ...
the sheets and towels are included in the price. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola e gli asciugamani non sono compresi.
bed linen and towels are not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola non sono pulite (sono sporche).
the sheet are unclean (dirty).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola sono incluse in tutti gli alloggi.
bed-linen included in all accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiare quotidianamente la biancheria intima e le lenzuola.
every day change and launder linens and undergarments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola e gli asciugamani sono forniti in tutte le
bed linen and towels are provided in all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lenzuola e gli asciugamani sono cambiati ogni 3 giorni.
sheets and towels are changed every 3 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli asciugamani e le lenzuola vengono fornite dalla struttura.
towels and sheets are provided by the establishment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: