Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei troppo
sweet beautiful
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei troppo figa
you're too cool.
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla fine era troppo forte.
in the end it was too strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- venendo a troppo forte.
— coming on too strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
campo elettrostatico troppo forte.
electrostatic field too strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei troppo bella
and where are you from
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei troppo addolorata.
you are too grieved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei troppo stanco!
you are too tired!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei troppo lento."
you are too slow."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu sei troppo bella
you're so beautiful kisses
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. sei troppo critico.
self-dependent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lobby nucleare era troppo forte.
the nuclear lobby was too strong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sei troppo importante per me
you're too important to me
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, sei troppo gentile
thank you, you're too kind
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tentazione di farlo sarebbe troppo forte.
there would be a significant temptation to do this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sei troppo giovane per me però sono forte e un grande nuotatore
you are very young you are 20 t
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e continua, sei troppo divertente.
e continua, sei troppo divertente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: