Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selezione di salumi & formaggi
roasted chicken thigh
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selezione di formaggi
selection of cheeses
Last Update: 2005-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tagliere di salumi e formaggi
sausage and cheese platter
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una selezione specializzata in salumi e formaggi.
it has also a specialized selection in cheeses and cold cuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taglere salumi e formaggi
cured meats and cheeses
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- affettato misto di salumi e formaggi.
salami and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirata selezione di formaggi e salumi.
select choice of cheese and salumi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibéricos y quesos – una selezione di salumi e formaggi che si abbinano perfettamente.
ibéricos y quesos – a selection of cold meats and cheese complement each other perfectly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimostrazione pratica preparazione salumi e formaggi.
practical demonstration of preparing meats and cheeses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentari, macelleria, salumi e formaggi nostrani.
groceries, butcher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piatto di salumi
homemade pasta
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servire a 18 - 20 °c con antipasti a base di salumi e formaggi.
serving serve at 18 - 20 °c with cold cut and salami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliere misto salumi e formaggi con mondeghini paté e confetture
platter of mixed cheeses with jam and honey
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su richiesta possono essere serviti yoghurt, salumi e formaggi.
upon request: yoghurt, salami and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael ha apprezzato molto i nostri salumi e formaggi toscani.
michael has really enjoyed our salami and cheeses from tuscany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si accompagna con salumi (principalmente prosciutto crudo) e formaggi.
it is usually served filled with deli meats (mainly parma ham) and cheeses.
Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- selezione di salumi gran italia - prosciutto e salame di cervo, cinghiale e capriolo
- gran italia cured meat platter deer, wild boar and roe deer ham and salami
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carne rossa, salumi e dolci
red meat, salami and sweets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punto di degustazione e ristoro con piatti freddi a base di salumi e formaggi, preparati al momento.
point of tasting and eating with cold dishes based on meats and cheeses, prepared at the time. three hills family-friendly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carni bianche e rosse di produzione propria, ortaggi, salumi e insaccati nonché vini e formaggi locali.
menus feature very high quality meat of beef, veal, court's little animals, vegetables from the property, homemade salami and local cheeses and wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: