Results for sembra essere ancora translation from Italian to English

essere ancora.
be still.

sembra essere risolto.
sembra essere risolto.

deve essere ancora applicato.
it still needs to be applied.

l'host sembra essere giù.
the host might be down.

m: sembra d'essere così.
m: ok, so let sadness be there too.

mugabe sembra essere intoccabile.
mugabe appears to be unassailable.

sembra essere ancora un altra applicazione di questo principio.
this appears to be yet another application of this principle.

anzi … dovrebbe essere ancora meno ;))
indeed ... it should be even less.

ancient male sembra essere svegliarsi.
ancient evil seems to be awaken. it is imprisoned, but soon it will become powerfull enough to break out.

questa volta sembra essere indirizzi.
this time it seems to be addresses.

risparmiare energia sembra essere “in”.
saving on electricity seems to be the "in" thing.

il problema sembra essere nell'hardware...
the problem seems to be in the hardware...

l'oggetto query sembra essere danneggiato.
the query object seems to be corrupted.

nella sede di palazzo durini, uberti crea un progetto che sembra essere ancora in costruzione.
uberti creates in palazzo durini a project apparently still in progress.

in questo contesto la tracciabilità degli ogm sembra essere ancora una volta uno dei fattori fondamentali.
in this context, traceability of gmos seems, once again, to be one of the most basic factors.

l’altro server remoto che invia false richieste di ricerca sembra essere ancora attivo.
the other remote server returning fake search requests appears to be still active.

purtroppo un effettivo, democratico processo di riforma dellʼue sembra essere ancora assai lontano!
but a genuine process of democratic reform of the eu is obviously still a long way off!

la principale questione che viene sollevata è la possibile accettazione da parte dei mercati, che finora sembra essere ancora aperta.
the main issue raised is that of possible market acceptance, which so far appears to be an open question.

la commissione può aiutare, e spero che lo farà, accelerando la consultazione interservizi che sembra essere ancora un processo piuttosto letargico.
the commission can help, as i hope they will, by speeding up the inter-service consultation which still seems to be a rather dozy process.

nondimeno, il consiglio sembra essere ancora titubante in quanto ha accettato, nel testo della conclusione, la creazione di una struttura permanente.
nonetheless the council seems to be giving in little by little, since it has agreed in the conclusion text to consider setting up a permanent structure.