Results for sembra facile translation from Italian to English

sembra facile!
sounds easy, right?

sembra tutto facile.
it seems so easy.

ti sembra una cosa facile?
you only have 80 days to circumnavigate the globe.

sembra facile? non proprio.
sounds easy? not really.

sembra facile ma non lo è.
it sounds easy but it is not that easy.

sembra facile; ma non lo è.
that seems easy; but it isn’t.

sembra facile degustare un panettone...
tasting a panettone may seem easy, but...

sembra di essere il modo più facile
seems to be the easiest way

sembra bello e facile da lavorare fino!
seems nice and easy to work up!

nemmeno al consiglio sembra avere vita facile.
it seems that the council cannot easily accept it.

una conchiglia vuota sembra così facile da rompere
an empty shell seems so easy to crack

sembra che sia più facile entrare ma non uscire.
apparently it is easy enough to get in, but quite another matter to get out.

sembra facile, ma - parola mia - non lo è affatto
it looks easy, but it isnt' at all, i tell you

ci è generalmente "un fermo" a che cosa sembra facile.
there is generally a “catch” to what seems easy.

e perché no? dopo tutto, sembra intuitivamente facile farlo.
and why not? after all, it seems intuitively easy to do so.

sembra facile, ma sono considerazioni che molto spesso preferiamo ignorare.
that sounds simplistic, but it is a fact which we very often ignore.

a volte una partita sembra facile, poi non è così. o viceversa.
at times a match might seem easy, but then doesn’t turn out to be or vice versa.

anche se sembra facile, questo gioco minimalista è estremamente difficile.
although it looks easy this minimalist game is deceptively difficult.

il tuo sound sembra molto complesso, eppure così facile all’ascolto.
your sound seems so complex yet so easy to listen.

l'opera di padre frosta sembra facile, ma thatâ è lontano dal vero.
the new year bustle father frost’s work appears easy, but that’s far from true.