Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crema e crema acida
cream and sour cream
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
focaccia nutella e crema gelato
focaccia bread with nutella and ice cream
Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tonnarelli con scampi e crema di menta
gambero rosso di mazzata
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latte e crema di latte, non concentrati
milk and cream, not concentrated
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
le proporzioni di fragole e zucchero non cambiano.
the proportions of strawberries and sugar do not change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paccheri con pesce spada e crema di melanzane
risotto with smoked salmon
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decorare con le fragole e servire al più presto.
decorate with strawberry and serve chilled if possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fragole e lamponi consegnati all'industria di trasformazione
strawberries and raspberries delivered for processing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
latticello, latte e crema coagulati, iogurt, chefir
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
latte e crema coagulati, yogurt e altri prodotti fermentati
curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
- liquore crema di fragole e panna con un tocco di vodka
- cream liqueur made of strawberry and cream with a touch of vodka
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- frutta fresca (fragole e kiwi o frutti di bosco)
- fresh fruit (strawberries and kiwis or wild berries)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odore: intenso, gradevole, con ricordo di fragole e lam-pone.
bouquet: intense, pleasant, reminding of strawberry and raspberry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" speriamo che abbiano trovato le fragoline - pensa grolla - ho proprio voglia di una bella coppetta di fragole e crema".
"i hope the gnomes have found the strawberries - grolla thinks - i just want a tasty cup of strawberry and pastry cream"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fragola e panna montata
strawberry and whipped cream
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aromi naturali e artificiali di fragola e banana acqua depurata
natural and artificial strawberry and banana flavours purified water
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- unite il succo di fragola e limetta.
- add strawberry and lime juice and stir well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si può scegliere tra due grandi sapori, fragola e cioccolato.
it is available in two delicious flavours - strawberry and chocolate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: