Results for senno' translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

senno.

English

. . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senno di poi

English

hindsight over reliance

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prive di senno.

English

than a whisper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho più senno degli anziani,

English

i understand more than the aged,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo possiamo dire col senno di poi.

English

this we can say with hindsight.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

manchiamo di denaro o di senno?

English

are we actually short of money - or short of imagination?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e quei, ch'avea vaghezza e senno poco, 114

English

with curiosity, but little sense, 114

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

o popolo stolto e privo di senno,

English

o foolish people , and without understanding ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e a chi è privo di senno essa dice:

English

and to him that is void of understanding she saith,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' molto facile fare ricorso al senno di poi.

English

it is very easy to be wise in hindsight.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"prostituzione, vino e mosto tolgono il senno.

English

"harlotry, wine, and new wine take away the understanding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

4:11prostituzione, vino e mosto tolgono il senno.

English

4:11prostitution, wine, and new wine take away understanding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

orlando va sulla luna per cercare il senno perduto.

English

orlando goes to the moon to search for his lost wits.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con il senno di poi, non possiamo che esserne grati.

English

with hindsight we have reason to be thankful for that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

giudicare l' accaduto col senno di poi è certo molto gratificante.

English

the benefit of hindsight is the most wonderful thing of all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho più senno degli anziani, perché osservo i tuoi precetti.

English

i understand more than the aged, because i have kept your precepts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

data di nascita: 29.09.1955, senno, regione di vitebsk

English

dob: 29.09.1955, senno, vitebsk region

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2 quando porrete fine alle parole? fate senno, e poi parleremo.

English

2 how long will ye hunt for words? be intelligent, and then we will speak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie all'impresa di astolfo, orlando riprende il senno e rientra in guerra.

English

thanks to astolfo's deed, orlando regains his senses and returns to war.

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se potessi tornare indietro, rifaresti il mongolrally? col senno di poi no.

English

you could travel backward on time, would you do the mongolrally again?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,570,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK