Results for senza che dovessi fare niente translation from Italian to English

fare niente.
and there will be nothing that we can do about it.

non fare niente
do nothing

non può fare niente.
there is nothing it can do.

apatia che non permette di fare niente
apathy that doesn’t allow you to do anything

bellissimo non fare niente.
the best is not to do anything.

ha detto: «senza di me non potete fare niente».
he said: “without me you can do nothing”.

nessuno ci può fare niente
and you can make it if you try

e nessuno può fare niente.
absolutely anything they desire, and you cannot do a single thing about it.

giorni interi vissuti senza fare niente! ma non è fantastico?
it is just beautiful to do nothing at all! think about it! the whole day just doing nothing!

ma non ci posso fare niente.
… nothing.

gli altri giorni sono solo andata al lavoro senza fare niente di particolare
other days, i just went to work without doing anything particular.

se ce ne restiamo qui senza fare niente, avalliamo questi atteggiamenti antidemocratici.
if we stand here and do nothing, we condone these undemocratic attitudes.

il vostro dio non puo fare niente.
your god can do nothing.

12.non ha voglia di fare niente.
12.non ha voglia di fare niente.

ma non sarà in grado di fare niente.
a single thing about it. )

ci pensate? giorni interi vissuti senza fare niente! ma non è fantastico?
have you thought about it? entire days lived without working! isnʼt that fantastic?

non possiamo fare niente, e dobbiamo rassegnarci.
we cannot do anything, and we have to be resigned.

mantenere lo statu quo, ossia non fare niente
maintaining the status quo, i.e. "do nothing"

sono un comandante ma non posso fare niente senza poliziotti.
the politicians promised to send me ten police, but they didn't send them. i'm a comandante but i can't do anything without police.

resisteva solo chi aveva un cuore molto forte: diversi padri sono morti da un ora all altra, senza che si potesse fare niente.
only those who had a very strong heart could resist: some fathers died in an hour, nobody could do anything.