Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senza coloranti aggiunti,
which has not been coloured,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
prodotto senza conservanti aggiunti
product without preservatives added.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima la marmellata senza conservanti e coloranti.
excellent all jam without preservatives and dyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza conservanti
no preservatives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
senza conservanti.
preservative free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
non contiene conservanti e coloranti;
no preservative agents, no colourings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza conservanti e senza alcool
no preservatives and no alcohol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza conservanti e senza profumo.
the oil contains no preservatives and is without parfume.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assenza totale di conservanti e coloranti.
no preservative or colouring agent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza conservanti e senza grassi idrogenati.
no preservatives and no hydrogenated fats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frutta, senza conservanti, uht
, ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- formulata senza conservanti, senza sls e sles
- made without preservatives or sls and sles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formula pura, ipoallergenica, senza coloranti aggiunti, conservanti o profumazioni.
pure, hypoallergenic, odourless formula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attività e coloranti
activity and colouring
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con olio di jojoba. senza conservanti.
with jojoba oil. no preservatives .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricco di fibre e senza conservanti.
rich in fiber and without preservatives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% di prodotto biologico senza conservanti
100% organic product with no preservatives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantito senza conservanti, alcool né zucchero.
guaranteed free of preservatives, without alcohol and without sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alimentazione bambini, frutta, senza conservanti, uht
, , ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una linea di yogurt con gusto ancora piu' ricco e cremoso, prodotta senza conservanti e coloranti.
a new line of even richer and creamier yogurth, produced without preservaties and free from couloring agents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: