Results for senza fortuna translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

senza fortuna

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fortuna

English

luck

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fortuna.

English

i can't believe it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"fortuna"

English

"guidance"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

adesso lei può senza spendere una fortuna.

English

now you can without spending a fortune.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona fortuna

English

good luck!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona fortuna...

English

good luck brave archer...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona fortuna!

English

bonne chance!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona fortuna".

English

i nodded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(buona fortuna!)

English

(welcome!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"fortuna, successo"

English

"luck, success"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prima cerca di mandare in gol perrotta, senza fortuna.

English

first he tried to set up simone perrotta albeit to no avail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come realizzare un tatuaggio senza troppe pretese con mezzi di fortuna.

English

how to make a basic tattoo with home made equipment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questa ascensione é stata tentata senza fortuna da scalatori francesi e inglesi.

English

this ascension was attempted before by french and english climbers, but with no success.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avere bei capelli senza spendere ore o una piccola fortuna può essere piuttosto una sfida.

English

having beautiful hair without spending hours or a small fortune can be rather a challenge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

attualmente sto usando da installare wpmu ma ha anche cercato su wp nuova installazione senza fortuna.

English

i am currently using it on wpmu install but also tried on fresh wp install with no luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1829 il 24 ottobre concorre, senza fortuna, per il posto di organista del comune di soragna.

English

1829 on 24 october he applies unsuccessfully for the position of organist in the community of soragna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

17' pjanic raccoglie una palla dal limite dell'area e prova senza fortuna il destro al volo

English

17' pjanic picks up a ball from the edge of the right and tries the right shot on the fly with no luck

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un po' meglio la squadra di spalletti, che sfiora il vantaggio in un paio di occasioni, senza fortuna.

English

spalletti's side had the slight edge and went close with a couple of chances, but had no luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per fortuna senza dover vendere anche il nome l albergo victoria.

English

fortunately the company didn’t want to buy the name: hotel victoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che cosa è ???? ancora senza fortuna e io gioco un sacco .....non è un problema mi stavo chiedendo se qualcuno ha vinto ultimamente????

English

what is up ???? still no luck and i play alot .....no biggie i was just wondering if anyone has won lately???? :p

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,742,721,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK