From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
serializzare
to serialize
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare xml
unable to serialzie the xml
Last Update: 2007-05-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare un oggetto.
unable to serialize an object.
Last Update: 2008-01-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare l'oggetto
unable to serialize object
Last Update: 2008-01-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare il documento xml
could not serialize the xml document
Last Update: 2005-06-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare il documento xml.
the xml document cannot be serialized.
Last Update: 2007-10-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare l'interfaccia {0}.
cannot serialize interface {0}.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare memberinfo di tipo '{0}'.
memberinfo type '{0}' cannot be serialized.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare l'xml del manifest
failed to serialize manifest xml
Last Update: 2007-10-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
cwpbd0004e:impossibile serializzare il documento xml
cwpbd0004e:could not serialize xml document
Last Update: 2006-09-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare il nodo dom su un flusso xml.
the dom node could not be serialized to an xml stream.
Last Update: 2007-10-23 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: IATE
impossibile serializzare il valore restituito dalla risorsa
failed to serialize the value returned by resource
Last Update: 2007-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
non è stato possibile serializzare l'id oggetto.
could not serialize the objectid.
Last Update: 2007-06-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wbi iwbi0003 - impossibile serializzare il comando del motore wbi.
wbi iwbi0003 - unable to serialize the wbi engine command.
Last Update: 2007-08-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
irje0019e impossibile serializzare l'asset correlato "{0}".
irje0019e failed to serialize related asset "{0}".
Last Update: 2007-08-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting