Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nessun servizio tv
no tv service at this time
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
servizio di tv via cavo
cable tv service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio guida tv: errore imprevisto.
guide service: unexpected error.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
errore sconosciuto del servizio guida tv.
unknown guide service error.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
servizio guida tv: nessun nuovo dato.
guide service: no new data.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tipo di servizio tv ricevuto dai set-top box
what kind of tv service do your set-top boxes receive?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
servizi, tv e consumi
services, tv and consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri servizi tv, ev.
more tv services, possibly
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi tv e radio esistenti
and radio services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i servizi a bordo vengono rivoluzionati e diventa la prima compagnia aerea ad offrire il servizio tv individuale in business class.
by the end of the decade we had flown over 1 million passengers and started shaking up services onboard by being the first airline to offer individual tvs to their business class passengers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i servizi in camera includono il servizio tv via satellite, connessione a internet tramite una connessione a banda larga e di una scrivania.
in-room amenities include satellite television service, internet connectivity via a broadband connection and a work desk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
includono servizi privati, tv e telefono.
they offer en suite facilities, a tv and a telephone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, configura i servizi tv per questo paese
yes, use this region to configure tv services
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- servizi gratuiti- tv, radio, teletext
- free services - tv, radio, teletext
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi tv offerti nell'ambito di un pacchetto.
tv services offered as part of a bundle.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
altri servizi: aria condizionata, wifi gratuito, tv etc..
other facilities: air conditioning, free wifi, tv etc..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camere tutte con doccia e servizi, tv-sat e balcone.
all rooms are equipped with shower and toilet, tv-sat and balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la struttura è dotata di 20 camere, con servizi, tv e telefono diretto.
it has 20 rooms, all with bathroom, tv and direct telephone connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tra gli altri servizi: tv, aria condizionata, riscaldamento, internet wifi.
other facilities: tv, air conditioning, heating, wifi internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tra i servizi: tv, aria condizionata, riscaldamento, accesso a internet ad alta velocità
other facilities: tv, air conditioning, heating, wi-fi high speed internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: