Results for setacci per farina translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

setacci per farina

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

molino per farina

English

gristmill

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

mulini per farina (17)

English

flour mills (17 mills)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

miscelatore per farina lattea

English

milk replacer mixer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

mulino per farina di legno

English

wood flour grinding machine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

agente lievitante per farina fermentante

English

raising agent for self raising flour

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per farina dieta senza glutine.

English

diet without gluten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mulini per farina e impianti di trasformazione alimentare

English

flour mills and food processing companies

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

setaccio per latte

English

milk strainer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

setaccio per uso domestico

English

household sieve

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

setaccio per ceneri casalinghe

English

hand sieve for cinders

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

miscelatore per farine di cereali

English

feed mixer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il miele è passato al setaccio per togliere la cera.

English

the fresh honey is strained with a sieve, which catches the pieces of wax. helena greter samples the fresh honey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cella di vibrazione continua con setaccio per eliminare le briciole.

English

cell with continuous vibration sieve to remove the crumbs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iniziò lavorando come carrozziere per farina, poi pininfarina, e ghia, dove tra l'altro, appunto preparava i modelli in scala delle macchine.

English

he began his career at farina, pininfarina and ghia where he produced scale models of prototypes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cella di vibrazione continua con setaccio per eliminare le briciole e polvere.

English

cell with continuous vibration sieve to remove the crumbs and dust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando è asciutto, passate al setaccio per eliminare i grumi più grossi.

English

when dry, remove lumps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. aggiungete lentamente la farina e il lievito al composto di uova e zucchero con un setaccio (per evitare che si formino grumi).

English

3) gradually pass the mixture of flour and yeast through a sieve and add it to the egg and sugar mixture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

appena cotti, dopo aver tolto la foglia di alloro, passarli al setaccio per privarli dei filamenti.

English

adjust the salt and pepper. as soon as they are cooked, after removing the bay leaf, pass the mixture through a sieve to remove any fibres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorrente: bacinella trasparente, setaccio per tenere il terreno sollevato, vari strati di terreno, acqua

English

equipment: transparent basin, sieve to keep the soil raised , various soil layers , water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lasciare il quantitativo sul setaccio per un'ora per far defluire la maggior parte dell'eccesso di gasolio.

English

allow the portion retained by the sieve to remain there for one hour so that most of the excess oil can drain away.

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,941,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK