Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
settore di interesse: ict
sector of interest: automotive, transport, mechatronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: biomedicale, ict
sector of interest: biomedical, ict
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: aerospaziale, ict, trasporti
sector of interest: aerospace, ict, transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore/i: vino, agroalimentare, turismo e ict
sector/s: wine, agro-food, tourism and ict
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: aerospaziale, ict, trasporti, meccatronica
sector of interest: aerospace, environment-energy, automotive, biomedical, transport, materials, green construction, mechatronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: ambiente-energia, ict, ecocostruzioni
sector of interest: agro-food, environment-energy, biomedical, ict, transport, green construction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: aerospaziale, automotive, ict, trasporti, meccatronica
sector of interest: aerospace, automotive, biomedical, ict, transport, mechatronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: agroalimentare, ambiente-energia, ict, ecocostruzioni
sector of interest: ict, design, media and audiovisual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: aerospaziale, automotive, biomedicale, ict, trasporti, meccatronica
sector of interest: aerospace, agro-food, environment-energy, automotive, ict, transport, materials, green construction, mechatronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: aerospaziale, ict, trasporti, design, media/audiovisivi
sector of interest: aerospace, ict, transport, design, media and audiovisual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: aerospaziale, automotive, ict, trasporti, materiali, ecocostruzioni, meccatronica
sector of interest: aerospace, automotive, ict, transport, materials, green construction, mechatronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore di interesse: agroalimentare, ambiente-energia, biomedicale, ict, trasporti, ecocostruzioni
sector of interest: automotive, ict, transport, mechatronics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il comune di prato è stato e continua ad essere molto attivo nel settore ict da molti anni.
prato has been and continues to be very active in information technology since many years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha così preso avvio la fase operativa del progetto di cooperazione nel settore ict della logistica tra italia e corea.
it has so taken to start the operating phase of the plan of cooperation in the field information and communication technology of the logistics between italy and korea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo l’azienda intende supportare attivamente gli sforzi del settore ict per un numero maggiore di giovani informatici.
in this way, the company is playing an active role in the efforts of the ict sector to foster more new it talent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glossario dei termini - definizioni e nozioni di parole del settore dell'educazione e formazione modulare e nel settore ict.
glossary of terms - explanations of definitions and notions in the field of modular education and training as well as ict
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre”, prosegue schönholzer, “diamo un contributo sostanziale nella lotta alla carenza di personale specializzato nel settore ict”.
and on top of this,” schönholzer adds, “we are taking a big step towards countering the lack of skilled workers in the ict sector.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo questo studio, il settore ict rappresenta un nuovo mezzo per eliminare la povertà, dare maggiore indipendenza alle comunità povere e fornire accesso alle risorse vitali e alle informazioni.
according to the study, icts serve as new tools for escaping from poverty, empowering impoverished communities, and providing access to vital resources and information. (…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo boscolo è il coordinatore dell'iniziativa europea nel settore ict detta "egov". lavora nel dipartimento ict del comune di prato dal 1993.
paolo boscolo is the coordinator of eu project initiatives in the sector of ict egov. he is working for the ict department of comune di prato since 1993.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo, nell'auspicio di creare nuova impresa e nuova occupazione nel settore ict (tecnologie della informazione e comunicazione - information communication technology).
this, in the auspice to create new enterprise and new occupation in the field information and communication technology (technologies of the information and communication - information communication technology).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: