Trying to learn how to translate from the human translation examples.
settori di lavoro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rappresentazione di settori di lavoro
representation of work domains
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sono stati individuati i settori di lavoro:
the following areas of work have been identified:
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
settori di applicazione
areas of application
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
settori di applicazione:
sectors:
l'intervento ha riguardato i vari settori di lavoro attualmente affrontati in sede di comitato.
his intervention covered the different areas of work being currently undertaken by the spc.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
forze di lavoro civili per settori di attività
civilian labour force by main sectors of economic activity
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
allegato elenco dei settori di cui all'articolo 16, paragrafo 1 - luogo di lavoro;
list of areas referred to in article 16 (1) - work places
Last Update: 2017-01-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
avviare un settore di un'unità di lavoro globale
start a branch of a global unit of work
Last Update: 2008-02-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
il gruppo di lavoro ha quattro settori di attività distinti:
the working group has four distinct sectors of activities:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
eseguire il rollback di un settore di un'unità di lavoro globale
roll back a branch of a global unit of work
in europa il più importante settore di lavoro non dichiarato è quello dei lavori domestici.
domestic work is the largest sector of undeclared work in europe.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
preparare l'esecuzione del commit di un settore di un'unità di lavoro globale
prepare to commit a branch of a global unit of work
l'ecobusiness è un importante settore di crescita internazionale e un considerevole datore di lavoro.
ecobusiness is an important international growth sector and a major employer.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com